*nspr.pc の libdir が不正 [#d7392e1b]
pkg-config --variable=libdir nspr と打つと、/usr/lib/nspr と表示されますが、 正しくは /usr/lib です。
mplayer svn, gnome-mplayer, gecko-mediaplayer 一式を make してみて、 gecko-mediaplayer の make でインストール先が /usr/lib/nspr/mozilla/plugins になっているので気づきました。 gecko-mediaplayer の configure がなぜ参照するのかよくわかりませんが ^^;