diff -cr pcb-1.7.1/src/Pcb.ad.raw pcb-1.7.1-jp/src/Pcb.ad.raw
*** pcb-1.7.1/src/Pcb.ad.raw	Sat Jan 23 00:44:35 1999
--- pcb-1.7.1-jp/src/Pcb.ad.raw	Sat May 27 19:25:02 2000
***************
*** 123,128 ****
--- 123,129 ----
  !---------------------------------------------------------------------------
  ! resources that are common to all 'subwindows'
  !
+ pcb*international:			true
  pcb*beNiceToColormap:			false
  pcb*background:			gray90
  pcb.masterForm*background	gray90
***************
*** 130,135 ****
--- 131,137 ----
  pcb*defaultButton.borderWidth:         2
  pcb*defaultButton.highlightThickness:  2
  !pcb*font:                              -*-courier-bold-r-*-*-14-*-*-*-*-*-*-*
+ pcb*fontSet:                           -misc-fixed-medium-*-*-*-14-*-*-*-*-*-*-*
  pcb*Label.borderWidth:                 0
  pcb*Label.justify:                     center
  pcb*MenuButton.resizable:              off
diff -cr pcb-1.7.1/src/action.c pcb-1.7.1-jp/src/action.c
*** pcb-1.7.1/src/action.c	Sat Jan 23 09:28:09 1999
--- pcb-1.7.1-jp/src/action.c	Sat May 27 19:25:24 2000
***************
*** 1189,1195 ****
   */
  void ActionQuit(Widget W, XEvent *Event, String *Params, Cardinal *Num)
  {
! 	if (*Num == 0 && (!PCB->Changed || ConfirmDialog("OK to lose data ?")))
  		QuitApplication();
  }
  
--- 1189,1195 ----
   */
  void ActionQuit(Widget W, XEvent *Event, String *Params, Cardinal *Num)
  {
! 	if (*Num == 0 && (!PCB->Changed || ConfirmDialog("¥Ç¡¼¥¿¤¬¼º¤ï¤ì¤Þ¤¹¤¬¤¤¤¤¤Ç¤¹¤«?")))
  		QuitApplication();
  }
  
***************
*** 2362,2368 ****
  				name = FileSelectBox("load file:", NULL, Settings.FilePath);
  				if (name)
  					if (!PCB->Changed ||
! 						ConfirmDialog("OK to override layout data?"))
  						LoadPCB(name);
  				break;
  			case F_Netlist:
--- 2362,2368 ----
  				name = FileSelectBox("load file:", NULL, Settings.FilePath);
  				if (name)
  					if (!PCB->Changed ||
! 						ConfirmDialog("¥Ç¡¼¥¿¤¬¾å½ñ¤­¤µ¤ì¤Þ¤¹¤¬¤¤¤¤¤Ç¤¹¤«?"))
  						LoadPCB(name);
  				break;
  			case F_Netlist:
***************
*** 2409,2417 ****
  	{
  		HideCrosshair(True);
  		if (!PCB->Changed ||
! 			ConfirmDialog("OK to clear layout data?"))
  		{
! 			name = GetUserInput("enter the layout's name:", "");
  			if (!name)
  				return;
  
--- 2409,2417 ----
  	{
  		HideCrosshair(True);
  		if (!PCB->Changed ||
! 			ConfirmDialog("¥Ç¡¼¥¿¤¬¾Ã¤¨¤Þ¤¹¤¬¤¤¤¤¤Ç¤¹¤«?"))
  		{
! 			name = GetUserInput("¥ì¥¤¥¢¥¦¥ÈÌ¾¤òÆþÎÏ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤:", "");
  			if (!name)
  				return;
  
diff -cr pcb-1.7.1/src/command.c pcb-1.7.1-jp/src/command.c
*** pcb-1.7.1/src/command.c	Wed Jan 20 02:47:23 1999
--- pcb-1.7.1-jp/src/command.c	Sat May 27 19:25:33 2000
***************
*** 105,111 ****
  	}
  	if (strcmp(argv[0], "q!") == 0)
  		QuitApplication();
! 	if (!PCB->Changed || ConfirmDialog("OK to lose data ?"))
  		QuitApplication();
  
  	return(0);	
--- 105,111 ----
  	}
  	if (strcmp(argv[0], "q!") == 0)
  		QuitApplication();
! 	if (!PCB->Changed || ConfirmDialog("¥Ç¡¼¥¿¤¬¼º¤ï¤ì¤Þ¤¹¤¬¤¤¤¤¤Ç¤¹¤«?"))
  		QuitApplication();
  
  	return(0);	
***************
*** 183,189 ****
  	}
  	if (!CommandSaveLayout())
  	{
! 		if (!PCB->Changed || ConfirmDialog("OK to lose data ?"))
  			QuitApplication();
  		return(0);
  	}
--- 183,189 ----
  	}
  	if (!CommandSaveLayout())
  	{
! 		if (!PCB->Changed || ConfirmDialog("¥Ç¡¼¥¿¤¬¼º¤ï¤ì¤Þ¤¹¤¬¤¤¤¤¤Ç¤¹¤«?"))
  			QuitApplication();
  		return(0);
  	}
***************
*** 248,254 ****
  			return(1);
  	}
  
! 	if (!PCB->Changed || ConfirmDialog("OK to override layout data?"))
  		LoadPCB(filename);
  	return(0);
  }
--- 248,254 ----
  			return(1);
  	}
  
! 	if (!PCB->Changed || ConfirmDialog("¥Ç¡¼¥¿¤¬¾å½ñ¤­¤µ¤ì¤Þ¤¹¤¬¤¤¤¤¤Ç¤¹¤«?"))
  		LoadPCB(filename);
  	return(0);
  }
diff -cr pcb-1.7.1/src/dialog.c pcb-1.7.1-jp/src/dialog.c
*** pcb-1.7.1/src/dialog.c	Thu May 13 21:27:10 1999
--- pcb-1.7.1-jp/src/dialog.c	Sat May 27 19:25:40 2000
***************
*** 240,246 ****
  {
  			Widget				popup;
  	static	DialogButtonType	buttons[] = {
! 		{ "defaultButton", "  OK  ", CB_OK, (XtPointer) OK_BUTTON, NULL }};
  
  		/* create dialog box */
  	popup = CreateDialogBox(MessageText, buttons, ENTRIES(buttons),"popup");
--- 240,246 ----
  {
  			Widget				popup;
  	static	DialogButtonType	buttons[] = {
! 		{ "defaultButton", "  Î»²ò   ", CB_OK, (XtPointer) OK_BUTTON, NULL }};
  
  		/* create dialog box */
  	popup = CreateDialogBox(MessageText, buttons, ENTRIES(buttons),"popup");
***************
*** 431,439 ****
  {
  			Widget				popup;
  	static	DialogButtonType	buttons[] = {
! 		{ "defaultButton", " No/Cancel ", CB_OK,(XtPointer) CANCEL_BUTTON,NULL},
! 		{ "okButton", "    OK    ", CB_OK, (XtPointer) OK_BUTTON, NULL},
! 		{ "okButton", "Sequence OK", CB_OK, (XtPointer) ALL_BUTTON, NULL}};
  
  		/* create dialog box */
  	popup = CreateDialogBox(MessageText, buttons,
--- 431,439 ----
  {
  			Widget				popup;
  	static	DialogButtonType	buttons[] = {
! 		{ "defaultButton", "¤¤¤¤¤¨/¼è¾Ã", CB_OK,(XtPointer) CANCEL_BUTTON,NULL},
! 		{ "okButton", "   Î»²ò    ", CB_OK, (XtPointer) OK_BUTTON, NULL},
! 		{ "okButton", " Á´¤ÆÎ»²ò  ", CB_OK, (XtPointer) ALL_BUTTON, NULL}};
  
  		/* create dialog box */
  	popup = CreateDialogBox(MessageText, buttons,
***************
*** 453,460 ****
  {
  			Widget				popup;
  	static	DialogButtonType	buttons[] = {
! 		{ "defaultButton", "No/Cancel", CB_OK, (XtPointer) CANCEL_BUTTON, NULL},
! 		{ "okButton", "   OK   ", CB_OK, (XtPointer) OK_BUTTON, NULL}};
  
  		/* create dialog box */
  	popup = CreateDialogBox(MessageText, buttons, ENTRIES(buttons), "Confirm");
--- 453,460 ----
  {
  			Widget				popup;
  	static	DialogButtonType	buttons[] = {
! 		{ "defaultButton", "¤¤¤¤¤¨/¼è¾Ã", CB_OK, (XtPointer) CANCEL_BUTTON, NULL},
! 		{ "okButton", "   Î»²ò    ", CB_OK, (XtPointer) OK_BUTTON, NULL}};
  
  		/* create dialog box */
  	popup = CreateDialogBox(MessageText, buttons, ENTRIES(buttons), "Confirm");
diff -cr pcb-1.7.1/src/main.c pcb-1.7.1-jp/src/main.c
*** pcb-1.7.1/src/main.c	Fri Jan 22 19:24:35 1999
--- pcb-1.7.1-jp/src/main.c	Sat May 27 19:25:52 2000
***************
*** 730,735 ****
--- 730,736 ----
  		 * - evaluate command-line arguments
  		 * - register 'call on exit()' function
  		 */
+ 	XtSetLanguageProc(NULL,NULL,NULL);
  	if ((Progname = strrchr(*argv, '/')) == NULL)
  		Progname = *argv;
  	else
diff -cr pcb-1.7.1/src/menu.c pcb-1.7.1-jp/src/menu.c
*** pcb-1.7.1/src/menu.c	Sat Jan 23 08:46:04 1999
--- pcb-1.7.1-jp/src/menu.c	Sat May 27 19:25:57 2000
***************
*** 85,139 ****
   * pop up menu for third mouse button
   */
  static	PopupEntryType	pMenuEntries[] = {
! 	{ "header", "Operations on Selections", NULL, NULL, NULL },
! 	{ "unselect", "Unselect All", CB_Action, "Unselect,All", NULL },
! 	{ "remove", "Remove Selected", CB_Action,
  		"RemoveSelected", NULL },
! 	{ "copy", "Copy Selection to Buffer", CB_Action,
  		"PasteBuffer,Clear\n"
  		"PasteBuffer,AddSelected\n"
  		"Mode,PasteBuffer",
  		NULL },
! 	{ "cut", "Cut Selection to Buffer", CB_Action,
  		"PasteBuffer,Clear\n"
  		"PasteBuffer,AddSelected\n"
  		"RemoveSelected\n"
  		"Mode,PasteBuffer",
  		NULL },
! 	{ "hide", "Toggle Name Visibility", CB_Action,
  		"ToggleHideName,Selected", NULL},
! 	{ "header", "Operations on This Object", NULL, NULL, NULL },
! 	{ "edit", "Edit Name", CB_Action, "ChangeName,Object", NULL },
! 	{ "report", "Object Report", CB_Action, "Report,Object", NULL },
! 	{ "rotate", "Rotate Object", CB_Action,
  		"Mode,Save\n"
  		"Mode,Rotate\n"
  		"Mode,Notify\n"
  		"Mode,Restore", NULL },
! 	{ "therm", "Toggle Thermal", CB_Action,
  		"Mode,Save\n"
  		"Mode,Thermal\n"
  		"Mode,Notify\n"
  		"Mode,Restore", NULL },
! 	{ "lookup", "Lookup Connections", CB_Action,
  		"Connection,Find", NULL },
! 	{ "reset", "Reset All Connections", CB_Action,
  		"Connection,Reset\n"
  		"Display,Redraw", NULL },
  	{ "line", NULL, NULL, NULL, NULL },
! 	{ "undo", "Undo Last Operation", CB_Action, "Undo", NULL },
! 	{ "redo", "Redo Last Undone Operation", CB_Action, "Redo", NULL },
  	{ "line", NULL, NULL, NULL, NULL },
! 	{ "lmode", "Line Tool", CB_Action, "Mode,Line", NULL },
! 	{ "rmode", "Rectangle Tool", CB_Action, "Mode,Rectangle", NULL },
! 	{ "amode", "Selection Tool", CB_Action, "Mode,Arrow", NULL },
! 	{ "tmode", "Text Tool", CB_Action, "Mode,Text", NULL },
! 	{ "nmode", "No Tool", CB_Action, "Mode,None", NULL },
  	{ NULL, NULL, NULL, NULL, NULL }};
  static	PopupMenuType	pMenu =
  	{ "pmenu", NULL, pMenuEntries, NULL, NULL, NULL};
  static	PopupEntryType	p2MenuEntries[] = {
! 	{ "nmode", "No Tool", CB_Action, "Mode,None", NULL },
  	{ NULL, NULL, NULL, NULL, NULL }};
  static	PopupMenuType	p2Menu =
  	{ "p2menu", NULL, p2MenuEntries, NULL, NULL, NULL};
--- 85,139 ----
   * pop up menu for third mouse button
   */
  static	PopupEntryType	pMenuEntries[] = {
! 	{ "header", "Ì¾Á°¤Ë¤è¤ëÁªÂò", NULL, NULL, NULL },
! 	{ "unselect", "Á´¤ÆÁªÂò²ò½ü", CB_Action, "Unselect,All", NULL },
! 	{ "remove", "ÁªÂò¤µ¤ì¤¿¤â¤Î¤òºï½ü", CB_Action,
  		"RemoveSelected", NULL },
! 	{ "copy", "¥³¥Ô¡¼", CB_Action,
  		"PasteBuffer,Clear\n"
  		"PasteBuffer,AddSelected\n"
  		"Mode,PasteBuffer",
  		NULL },
! 	{ "cut", "ÀÚ¤ê¼è¤ê", CB_Action,
  		"PasteBuffer,Clear\n"
  		"PasteBuffer,AddSelected\n"
  		"RemoveSelected\n"
  		"Mode,PasteBuffer",
  		NULL },
! 	{ "hide", "Ì¾Á°É½¼¨¤ÎÀÚÂØ", CB_Action,
  		"ToggleHideName,Selected", NULL},
! 	{ "header", "ÀÜÂ³¥Ç¡¼¥¿¤ÎÊÝÂ¸", NULL, NULL, NULL },
! 	{ "edit", "Ì¾Á°¤ÎÊÔ½¸", CB_Action, "ChangeName,Object", NULL },
! 	{ "report", "¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¥ì¥Ý¡¼¥È", CB_Action, "Report,Object", NULL },
! 	{ "rotate", "¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È²óÅ¾", CB_Action,
  		"Mode,Save\n"
  		"Mode,Rotate\n"
  		"Mode,Notify\n"
  		"Mode,Restore", NULL },
! 	{ "therm", "¥â¡¼¥ÉÀÚÂØ", CB_Action,
  		"Mode,Save\n"
  		"Mode,Thermal\n"
  		"Mode,Notify\n"
  		"Mode,Restore", NULL },
! 	{ "lookup", "ÀÜÂ³³ÎÇ§", CB_Action,
  		"Connection,Find", NULL },
! 	{ "reset", "ÀÜÂ³³ÎÇ§²ò½ü", CB_Action,
  		"Connection,Reset\n"
  		"Display,Redraw", NULL },
  	{ "line", NULL, NULL, NULL, NULL },
! 	{ "undo", "¤ä¤êÄ¾¤·", CB_Action, "Undo", NULL },
! 	{ "redo", "·«¤êÊÖ¤·", CB_Action, "Redo", NULL },
  	{ "line", NULL, NULL, NULL, NULL },
! 	{ "lmode", "¥é¥¤¥ó¥Ä¡¼¥ë", CB_Action, "Mode,Line", NULL },
! 	{ "rmode", "Êý·Á¥Ä¡¼¥ë", CB_Action, "Mode,Rectangle", NULL },
! 	{ "amode", "ÁªÂò¥Ä¡¼¥ë", CB_Action, "Mode,Arrow", NULL },
! 	{ "tmode", "¥Æ¥­¥¹¥È¥Ä¡¼¥ë", CB_Action, "Mode,Text", NULL },
! 	{ "nmode", "¥Ä¡¼¥ë¤Ê¤·", CB_Action, "Mode,None", NULL },
  	{ NULL, NULL, NULL, NULL, NULL }};
  static	PopupMenuType	pMenu =
  	{ "pmenu", NULL, pMenuEntries, NULL, NULL, NULL};
  static	PopupEntryType	p2MenuEntries[] = {
! 	{ "nmode", "¥Ä¡¼¥ë¤Ê¤·", CB_Action, "Mode,None", NULL },
  	{ NULL, NULL, NULL, NULL, NULL }};
  static	PopupMenuType	p2Menu =
  	{ "p2menu", NULL, p2MenuEntries, NULL, NULL, NULL};
***************
*** 142,251 ****
   * file menu button
   */
  static	PopupEntryType	FileMenuEntries[] = {
! 	{ "about", "About...", CB_About, NULL, NULL },
! 	{ "save", "save layout", CB_Action, "Save,Layout", NULL },
! 	{ "saveas", "save layout as...", CB_Action, "Save,LayoutAs", NULL },
! 	{ "load", "load layout", CB_Action, "Load,Layout", NULL },
! 	{ "loadelement", "load element data to paste-buffer", CB_Action,
  		"PasteBuffer,Clear\n"
  		"Load,ElementToBuffer", NULL },
! 	{ "loadlayout", "load layout data to paste-buffer", CB_Action,
  		"PasteBuffer,Clear\n"
  		"Load,LayoutToBuffer", NULL },
! 	{ "loadnetlist", "load netlist file", CB_Action, "Load,Netlist", NULL },
! 	{ "print", "print layout...", CB_Action, "Print", NULL },
  	{ "line", NULL, NULL, NULL, NULL },
! 	{ "header", "save connection data of", NULL, NULL, NULL },
! 	{ "savesingle", "a single element", CB_ElementPosition,
  		"Save,ElementConnections", NULL },
! 	{ "saveall", "all elements", CB_Action, "Save,AllConnections", NULL },
! 	{ "saveunused", "unused pins", CB_Action, "Save,AllUnusedPins", NULL },
  	{ "line", NULL, NULL, NULL, NULL },
! 	{ "new", "start new layout", CB_Action, "New", NULL },
  	{ "line", NULL, NULL, NULL, NULL },
! 	{ "quit", "quit program", CB_Action, "Quit", NULL },
  	{ NULL, NULL, NULL, NULL, NULL }};
  static	PopupMenuType	FileMenu =
  	{ "file", NULL, FileMenuEntries, CBPOPUP_File, NULL, NULL};
  static	MenuButtonType	FileMenuButton =
! 	{ "file", "File", &FileMenu, NULL};
  
  /* ---------------------------------------------------------------------------
   * edit menu button
   */
  static	PopupEntryType	EditMenuEntries[] = {
! 	{ "undo", "undo last operation", CB_Action, "Undo", NULL },
! 	{ "redo", "redo last undone operation", CB_Action, "Redo", NULL },
! 	{ "clear", "clear undo-buffer", CB_Action, "Undo,ClearList", NULL },
  	{ "line", NULL, NULL, NULL, NULL },
! 	{ "cut", "cut selection to buffer", CB_Position,
  		"PasteBuffer,Clear\n"
  		"PasteBuffer,AddSelected\n"
  		"RemoveSelected\n"
  		"Mode,PasteBuffer",
  		NULL },
! 	{ "copy", "copy selection to buffer", CB_Position,
  		"PasteBuffer,Clear\n"
  		"PasteBuffer,AddSelected\n"
  		"Mode,PasteBuffer",
  		NULL },
! 	{ "paste", "paste buffer to layout", CB_Action, "Mode,PasteBuffer", NULL },
  	{ "line", NULL, NULL, NULL, NULL },
! 	{ "unselect", "unselect all", CB_Action, "Unselect,All", NULL },
! 	{ "select", "select all", CB_Action, "Select,All", NULL },
  	{ "line", NULL, NULL, NULL, NULL },
! 	{ "header", "Edit Names", NULL, NULL, NULL },
! 	{ "edit", "edit text on layout", CB_TextPosition, "ChangeName,Object", NULL },
! 	{ "layoutname", "edit name of layout", CB_Action, "ChangeName,Layout", NULL },
! 	{ "layername", "edit name of active layer", CB_Action, "ChangeName,Layer", NULL },
  	{ "line", NULL, NULL, NULL, NULL },
! 	{ "boardSize", "change board size...", CB_Action, "AdjustStyle,0", NULL },
  	{ NULL, NULL, NULL, NULL, NULL }};
  static	PopupMenuType	EditMenu =
  	{ "edit",  NULL, EditMenuEntries, NULL, NULL, NULL };
  static	MenuButtonType	EditMenuButton =
! 	{ "edits", "Edit", &EditMenu, NULL};
  
  /* ---------------------------------------------------------------------------
   * display menu button
   */
  static	PopupEntryType	DisplayMenuEntries[] = {
! 	{ "redraw", "redraw layout", CB_Action, "Display,Redraw", NULL },
! 	{ "center", "center layout", CB_Position, "Display,Center", NULL },
  	{ "line", NULL, NULL, NULL, NULL },
! 	{ "displayGrid", "display grid", CB_Action, "Display,Grid", NULL },
! 	{ "toggleGrid", "use absolute grid", CB_Position,
  		"Display,ToggleGrid", NULL },
! 	{ "solderSide", "view solder side", CB_Position, "SwapSides", NULL },
  	{ "line", NULL, NULL, NULL, NULL },
! 	{ "header", "grid setting", NULL, NULL, NULL },
! 	{ "grid05", " 5 mil", CB_Action, "SetValue,Grid,5", NULL },
! 	{ "grid10", "10 mil", CB_Action, "SetValue,Grid,10", NULL },
! 	{ "grid20", "20 mil", CB_Action, "SetValue,Grid,20", NULL },
! 	{ "grid25", "25 mil", CB_Action, "SetValue,Grid,25", NULL },
! 	{ "grid50", "50 mil", CB_Action, "SetValue,Grid,50", NULL },
! 	{ "grid100", "100 mil", CB_Action, "SetValue,Grid,100", NULL },
! 	{ "gridInc", "increment by 5", CB_Action, "SetValue,Grid,+5", NULL },
! 	{ "gridDec", "decrement by 5", CB_Action, "SetValue,Grid,-5", NULL },
  	{ "line", NULL, NULL, NULL, NULL },
! 	{ "header", "zoom setting", NULL, NULL, NULL },
  	{ "zoom1", "1 : 1 ", CB_Position, "SetValue,Zoom,0", NULL },
  	{ "zoom2", "1 : 2 ", CB_Position, "SetValue,Zoom,1", NULL },
  	{ "zoom4", "1 : 4 ", CB_Position, "SetValue,Zoom,2", NULL },
  	{ "zoom8", "1 : 8 ", CB_Position, "SetValue,Zoom,3", NULL },
  	{ "zoom16", "1 :16 ", CB_Position, "SetValue,Zoom,4", NULL },
  	{ "line", NULL, NULL, NULL, NULL },
! 	{ "header", "displayed element-name", NULL, NULL, NULL },
! 	{ "description", "description", CB_Action, "Display,Description", NULL },
! 	{ "onPCB", "name on PCB", CB_Action, "Display,NameOnPCB", NULL },
! 	{ "value", "value", CB_Action, "Display,Value", NULL },
  	{ "line", NULL, NULL, NULL, NULL },
! 	{ "pinout", "open pinout window", CB_ElementPosition, "Display,Pinout", NULL },
  	{ NULL, NULL, NULL, NULL, NULL }};
  static	PopupMenuType	DisplayMenu =
  	{ "display", NULL, DisplayMenuEntries, CBPOPUP_Display, NULL, NULL};
  static	MenuButtonType	DisplayMenuButton =
! 	{ "display", "Screen", &DisplayMenu, NULL};
  
  /* ----------------------------------------------------------------------
   * Sizes menu button - contains variable contents
--- 142,253 ----
   * file menu button
   */
  static	PopupEntryType	FileMenuEntries[] = {
! 	{ "about", "PCB¤Ë¤Ä¤¤¤Æ...", CB_About, NULL, NULL },
! 	{ "save", "ÊÝÂ¸", CB_Action, "Save,Layout", NULL },
! 	{ "saveas", "Ì¾Á°¤ò¤Ä¤±¤ÆÊÝÂ¸...", CB_Action, "Save,LayoutAs", NULL },
! 	{ "load", "ÆÉ¹þ", CB_Action, "Load,Layout", NULL },
! 	{ "loadelement", "¥Ú¡¼¥¹¥È¤«¤éÍ×ÁÇÆÉ¹þ", CB_Action,
  		"PasteBuffer,Clear\n"
  		"Load,ElementToBuffer", NULL },
! 	{ "loadlayout", "¥Ú¡¼¥¹¥È¤«¤éÆÉ¹þ", CB_Action,
  		"PasteBuffer,Clear\n"
  		"Load,LayoutToBuffer", NULL },
! 	{ "loadnetlist", "¥Í¥Ã¥È¥ê¥¹¥ÈÆÉ¹þ", CB_Action, "Load,Netlist", NULL },
! 	{ "print", "°õºþ...", CB_Action, "Print", NULL },
  	{ "line", NULL, NULL, NULL, NULL },
! 	{ "header", "ÀÜÂ³¥Ç¡¼¥¿¤ÎÊÝÂ¸", NULL, NULL, NULL },
! 	{ "savesingle", "Ã±ÆÈÍ×ÁÇ", CB_ElementPosition,
  		"Save,ElementConnections", NULL },
! 	{ "saveall", "Á´¤Æ¤ÎÍ×ÁÇ", CB_Action, "Save,AllConnections", NULL },
! 	{ "saveunused", "Ì¤»ÈÍÑ¥Ô¥ó", CB_Action, "Save,AllUnusedPins", NULL },
  	{ "line", NULL, NULL, NULL, NULL },
! 	{ "new", "¿·µ¬ºîÀ®", CB_Action, "New", NULL },
  	{ "line", NULL, NULL, NULL, NULL },
! 	{ "quit", "½ªÎ»", CB_Action, "Quit", NULL },
  	{ NULL, NULL, NULL, NULL, NULL }};
  static	PopupMenuType	FileMenu =
  	{ "file", NULL, FileMenuEntries, CBPOPUP_File, NULL, NULL};
  static	MenuButtonType	FileMenuButton =
! 	{ "file", "¥Õ¥¡¥¤¥ë", &FileMenu, NULL};
  
  /* ---------------------------------------------------------------------------
   * edit menu button
   */
  static	PopupEntryType	EditMenuEntries[] = {
! 	{ "undo", "¤ä¤êÄ¾¤·", CB_Action, "Undo", NULL },
! 	{ "redo", "·«¤êÊÖ¤·", CB_Action, "Redo", NULL },
! 	{ "clear", "¤ä¤êÄ¾¤·¾ðÊó¥¯¥ê¥¢", CB_Action, "Undo,ClearList", NULL },
  	{ "line", NULL, NULL, NULL, NULL },
! 	{ "cut", "ÀÚ¤ê¼è¤ê", CB_Position,
  		"PasteBuffer,Clear\n"
  		"PasteBuffer,AddSelected\n"
  		"RemoveSelected\n"
  		"Mode,PasteBuffer",
  		NULL },
! 	{ "copy", "¥³¥Ô¡¼", CB_Position,
  		"PasteBuffer,Clear\n"
  		"PasteBuffer,AddSelected\n"
  		"Mode,PasteBuffer",
  		NULL },
! 	{ "paste", "¥Ú¡¼¥¹¥È", CB_Action, "Mode,PasteBuffer", NULL },
  	{ "line", NULL, NULL, NULL, NULL },
! 	{ "unselect", "Á´¤ÆÁªÂò²ò½ü", CB_Action, "Unselect,All", NULL },
! 	{ "select", "Á´¤ÆÁªÂò", CB_Action, "Select,All", NULL },
  	{ "line", NULL, NULL, NULL, NULL },
! 	{ "header", "Ì¾Á°ÊÑ¹¹", NULL, NULL, NULL },
! 	{ "edit", "¥Æ¥­¥¹¥ÈÊÔ½¸", CB_TextPosition, "ChangeName,Object", NULL },
! 	{ "layoutname", "¥ì¥¤¥¢¥¦¥ÈÌ¾ÊÑ¹¹", CB_Action, "ChangeName,Layout", NULL },
! 	{ "layername", "¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ö¥ì¥¤¥ä¡¼Ì¾ÊÑ¹¹", CB_Action, "ChangeName,Layer", NULL },
  	{ "line", NULL, NULL, NULL, NULL },
! 	{ "boardSize", "¥Ü¡¼¥É¤ÎÂç¤­¤µ¤òÊÑ¹¹...", CB_Action, "AdjustStyle,0", NULL },
  	{ NULL, NULL, NULL, NULL, NULL }};
  static	PopupMenuType	EditMenu =
  	{ "edit",  NULL, EditMenuEntries, NULL, NULL, NULL };
  static	MenuButtonType	EditMenuButton =
! 	{ "edits", "ÊÔ½¸", &EditMenu, NULL};
  
  /* ---------------------------------------------------------------------------
   * display menu button
   */
  static	PopupEntryType	DisplayMenuEntries[] = {
! 	{ "redraw", "ºÆÉÁ²è", CB_Action, "Display,Redraw", NULL },
! 	{ "center", "Ãæ¿´¤ËÉÁ²è", CB_Position, "Display,Center", NULL },
  	{ "line", NULL, NULL, NULL, NULL },
! 	{ "displayGrid", "¥°¥ê¥Ã¥ÉÉ½¼¨", CB_Action, "Display,Grid", NULL },
! 	{ "toggleGrid", "ÀäÂÐºÂÉ¸¥°¥ê¥Ã¥É", CB_Position,
  		"Display,ToggleGrid", NULL },
! 	{ "solderSide", "È¾ÅÄÌÌ¤ò¸«¤ë", CB_Position, "SwapSides", NULL },
  	{ "line", NULL, NULL, NULL, NULL },
! 	{ "header", "¥°¥ê¥Ã¥ÉÀßÄê", NULL, NULL, NULL },
! 	{ "grid01", " 1¥ß¥ê¥¤¥ó¥Á", CB_Action, "SetValue,Grid,1", NULL },
! 	{ "grid02", " 2¥ß¥ê¥¤¥ó¥Á", CB_Action, "SetValue,Grid,2", NULL },
! 	{ "grid05", " 5¥ß¥ê¥¤¥ó¥Á", CB_Action, "SetValue,Grid,5", NULL },
! 	{ "grid10", "10¥ß¥ê¥¤¥ó¥Á", CB_Action, "SetValue,Grid,10", NULL },
! 	{ "grid20", "20¥ß¥ê¥¤¥ó¥Á", CB_Action, "SetValue,Grid,20", NULL },
! 	{ "grid25", "25¥ß¥ê¥¤¥ó¥Á", CB_Action, "SetValue,Grid,25", NULL },
! 	{ "grid50", "50¥ß¥ê¥¤¥ó¥Á", CB_Action, "SetValue,Grid,50", NULL },
! 	{ "grid100", "100¥ß¥ê¥¤¥ó¥Á", CB_Action, "SetValue,Grid,100", NULL },
! 	{ "gridInc", "5¥ß¥ê¥¤¥ó¥ÁÁý¤ä¤¹", CB_Action, "SetValue,Grid,+5", NULL },
! 	{ "gridDec", "5¥ß¥ê¥¤¥ó¥Á¸º¤é¤¹", CB_Action, "SetValue,Grid,-5", NULL },
  	{ "line", NULL, NULL, NULL, NULL },
! 	{ "header", "¥º¡¼¥àÀßÄê", NULL, NULL, NULL },
  	{ "zoom1", "1 : 1 ", CB_Position, "SetValue,Zoom,0", NULL },
  	{ "zoom2", "1 : 2 ", CB_Position, "SetValue,Zoom,1", NULL },
  	{ "zoom4", "1 : 4 ", CB_Position, "SetValue,Zoom,2", NULL },
  	{ "zoom8", "1 : 8 ", CB_Position, "SetValue,Zoom,3", NULL },
  	{ "zoom16", "1 :16 ", CB_Position, "SetValue,Zoom,4", NULL },
  	{ "line", NULL, NULL, NULL, NULL },
! 	{ "header", "Í×ÁÇÌ¾¤ÎÉ½¼¨", NULL, NULL, NULL },
! 	{ "description", "µ­½Ò", CB_Action, "Display,Description", NULL },
! 	{ "onPCB", "PCB¤ÎÌ¾Á°", CB_Action, "Display,NameOnPCB", NULL },
! 	{ "value", "ÃÍ", CB_Action, "Display,Value", NULL },
  	{ "line", NULL, NULL, NULL, NULL },
! 	{ "pinout", "¥Ô¥ó¥¢¥¦¥È¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤ò³«¤¯", CB_ElementPosition, "Display,Pinout", NULL },
  	{ NULL, NULL, NULL, NULL, NULL }};
  static	PopupMenuType	DisplayMenu =
  	{ "display", NULL, DisplayMenuEntries, CBPOPUP_Display, NULL, NULL};
  static	MenuButtonType	DisplayMenuButton =
! 	{ "display", "²èÌÌ", &DisplayMenu, NULL};
  
  /* ----------------------------------------------------------------------
   * Sizes menu button - contains variable contents
***************
*** 254,374 ****
  static PopupMenuType	SizesMenu =
  	{ "sizes", NULL, SizesMenuEntries, CBPOPUP_Sizes, NULL, NULL };
  static	MenuButtonType SizesMenuButton =
! 	{ "sizes", "Sizes", &SizesMenu, NULL};
  
  /* ---------------------------------------------------------------------------
   * settings menu button
   */
  static	PopupEntryType	SettingsMenuEntries[] = {
! 	{ "header", "layer-groups", NULL, NULL, NULL },
! 	{ "lgedit", "edit layer-groupings", CB_Action, "EditLayerGroups", NULL },
  	{ "line", NULL, NULL, NULL, NULL },
! 	{ "toggleAllDirections", "'all-direction' lines", CB_Action,
  		"Display,Toggle45Degree", NULL },
! 	{ "toggleRubberBandMode", "rubber band mode", CB_Action,
  		"Display,ToggleRubberBandMode", NULL },
! 	{ "toggleSwapStartDirection", "auto swap line start angle", CB_Action,
  		"Display,ToggleStartDirection", NULL },
  	{ NULL, NULL, NULL, NULL, NULL }};
  static	PopupMenuType	SettingsMenu =
  	{ "settings",  NULL, SettingsMenuEntries, CBPOPUP_Settings, NULL, NULL };
  static	MenuButtonType	SettingsMenuButton =
! 	{ "settings", "Settings", &SettingsMenu, NULL};
  
  /* ---------------------------------------------------------------------------
   * selection menu button
   */
  static	PopupEntryType	SelectionMenuEntries[] = {
! 	{ "select", "select all objects", CB_Action, "Select,All", NULL },
! 	{ "selectconnection", "select all connected objects", CB_Action,
  		"Select,Connection", NULL },
  	{ "line", NULL, NULL, NULL, NULL },
! 	{ "unselect", "unselect all objects", CB_Action, "Unselect,All", NULL },
! 	{ "unselectconnection", "unselect all connected objects", CB_Action,
  		"Unselect,Connection", NULL },
  #ifdef HAS_REGEX
  	{ "line", NULL, NULL, NULL, NULL },
! 	{ "header", "select by name", NULL, NULL, NULL },
! 	{ "allByName", "all objects", CB_Action, "Select,ObjectByName", NULL },
! 	{ "elementByName", "elements", CB_Action, "Select,ElementByName", NULL },
! 	{ "padByName", "pads", CB_Action, "Select,PadByName", NULL },
! 	{ "pinByName", "pins", CB_Action, "Select,PinByName", NULL },
! 	{ "textByName", "text objects", CB_Action, "Select,TextByName", NULL },
! 	{ "viaByName", "vias", CB_Action, "Select,ViaByName", NULL },
  #endif
  	{ "line", NULL, NULL, NULL, NULL },
! 	{ "remove", "remove selected objects", CB_Action,
  		"RemoveSelected", NULL },
  	{ "line", NULL, NULL, NULL, NULL },
! 	{ "header", "change size of selected objects", NULL, NULL, NULL },
! 	{ "decrementline", "lines -10 mil", CB_Action,
! 		"ChangeSize,SelectedLines,-10", NULL },
! 	{ "incrementline", "lines +10 mil", CB_Action,
! 		"ChangeSize,SelectedLines,+10", NULL },
! 	{ "decrementpad", "pads -10 mil", CB_Action,
! 		"ChangeSize,SelectedPads,-10", NULL },
! 	{ "incrementpad", "pads +10 mil", CB_Action,
! 		"ChangeSize,SelectedPads,+10", NULL },
! 	{ "decrementpin", "pins -10 mil", CB_Action,
! 		"ChangeSize,SelectedPins,-10", NULL },
! 	{ "incrementpin", "pins +10 mil", CB_Action,
! 		"ChangeSize,SelectedPins,+10", NULL },
! 	{ "decrementtext", "texts -10 mil", CB_Action,
  		"ChangeSize,SelectedTexts,-10", NULL },
! 	{ "incrementtext", "texts +10 mil", CB_Action,
  		"ChangeSize,SelectedTexts,+10", NULL },
! 	{ "decrementvia", "vias -10 mil", CB_Action,
! 		"ChangeSize,SelectedVias,-10", NULL },
! 	{ "incrementvia", "vias +10 mil", CB_Action,
! 		"ChangeSize,SelectedVias,+10", NULL },
! 	{ "line", NULL, NULL, NULL, NULL },
! 	{ "header", "change drilling hole of selected objects", NULL, NULL, NULL },
! 	{ "decrementviahole", "vias -10 mil", CB_Action,
! 		"ChangeDrillSize,SelectedVias,-10", NULL },
! 	{ "incrementviahole", "vias +10 mil", CB_Action,
! 		"ChangeDrillSize,SelectedVias,+10", NULL },
! 	{ "decrementpinhole", "pins -10 mil", CB_Action,
! 		"ChangeDrillSize,SelectedPins,-10", NULL },
! 	{ "incrementpinhole", "pins +10 mil", CB_Action,
! 		"ChangeDrillSize,SelectedPins,+10", NULL },
  	{ "line", NULL, NULL, NULL, NULL },
! 	{ "header", "change square-flag of selected objects", NULL, NULL, NULL },
! 	{ "elementsquare", "elements", CB_Action,
  		"ChangeSquare,SelectedElements", NULL },
! 	{ "pinsquare", "pins", CB_Action,
  		"ChangeSquare,SelectedPins", NULL },
  	{ NULL, NULL, NULL, NULL, NULL }};
  static	PopupMenuType	SelectionMenu =
  	{ "selection",  NULL, SelectionMenuEntries, NULL, NULL, NULL };
  static	MenuButtonType	SelectionMenuButton =
! 	{ "selection", "Select", &SelectionMenu, NULL};
  
  /* ---------------------------------------------------------------------------
   * paste buffer menu button
   */
  static	PopupEntryType	BufferMenuEntries[] = {
! 	{ "copy", "copy selection to buffer", CB_Position,
  		"PasteBuffer,Clear\n"
  		"PasteBuffer,AddSelected\n"
  		"Mode,PasteBuffer",
  		NULL },
! 	{ "cut", "cut selection to buffer", CB_Position,
  		"PasteBuffer,Clear\n"
  		"PasteBuffer,AddSelected\n"
  		"RemoveSelected\n"
  		"Mode,PasteBuffer",
  		NULL },
! 	{ "paste", "paste buffer to layout", CB_Action, "Mode,PasteBuffer", NULL },
  	{ "line", NULL, NULL, NULL, NULL },
! 	{ "rotate", "rotate buffer 90 deg", CB_Action,
  		"Mode,PasteBuffer\n"
  		"PasteBuffer,Rotate,1",
  		NULL },
  	{ "line", NULL, NULL, NULL, NULL },
! 	{ "clear", "clear buffer", CB_Action, "PasteBuffer,Clear", NULL },
! 	{ "convert", "convert buffer to element", CB_Action, "PasteBuffer,Convert", NULL },
  	{ "line", NULL, NULL, NULL, NULL },
! 	{ "header", "select current buffer", NULL, NULL, NULL },
  	{ "buffer1", "#1", CB_Action, "PasteBuffer,1", NULL },
  	{ "buffer2", "#2", CB_Action, "PasteBuffer,2", NULL },
  	{ "buffer3", "#3", CB_Action, "PasteBuffer,3", NULL },
--- 256,376 ----
  static PopupMenuType	SizesMenu =
  	{ "sizes", NULL, SizesMenuEntries, CBPOPUP_Sizes, NULL, NULL };
  static	MenuButtonType SizesMenuButton =
! 	{ "sizes", "Âç¤­¤µ", &SizesMenu, NULL};
  
  /* ---------------------------------------------------------------------------
   * settings menu button
   */
  static	PopupEntryType	SettingsMenuEntries[] = {
! 	{ "header", "¥ì¥¤¥ä¡¼¥°¥ë¡¼¥×", NULL, NULL, NULL },
! 	{ "lgedit", "¥ì¥¤¥ä¡¼¥°¥ë¡¼¥×ÊÔ½¸", CB_Action, "EditLayerGroups", NULL },
  	{ "line", NULL, NULL, NULL, NULL },
! 	{ "toggleAllDirections", "ÁÐÊý¸þ¥é¥¤¥ó¥â¡¼¥É", CB_Action,
  		"Display,Toggle45Degree", NULL },
! 	{ "toggleRubberBandMode", "¾Ã¤·¥´¥à¥â¡¼¥É", CB_Action,
  		"Display,ToggleRubberBandMode", NULL },
! 	{ "toggleSwapStartDirection", "³«»Ï³ÑÅÙ¥é¥¤¥ó¼«Æ°¥¹¥ï¥Ã¥×¥â¡¼¥É", CB_Action,
  		"Display,ToggleStartDirection", NULL },
  	{ NULL, NULL, NULL, NULL, NULL }};
  static	PopupMenuType	SettingsMenu =
  	{ "settings",  NULL, SettingsMenuEntries, CBPOPUP_Settings, NULL, NULL };
  static	MenuButtonType	SettingsMenuButton =
! 	{ "settings", "ÀßÄê", &SettingsMenu, NULL};
  
  /* ---------------------------------------------------------------------------
   * selection menu button
   */
  static	PopupEntryType	SelectionMenuEntries[] = {
! 	{ "select", "Á´¤ÆÁªÂò", CB_Action, "Select,All", NULL },
! 	{ "selectconnection", "ÀÜÂ³¤µ¤ì¤¿¤â¤Î¤òÁªÂò", CB_Action,
  		"Select,Connection", NULL },
  	{ "line", NULL, NULL, NULL, NULL },
! 	{ "unselect", "Á´¤ÆÁªÂò²ò½ü", CB_Action, "Unselect,All", NULL },
! 	{ "unselectconnection", "ÀÜÂ³¤µ¤ì¤¿¤â¤Î¤òÁªÂò²ò½ü", CB_Action,
  		"Unselect,Connection", NULL },
  #ifdef HAS_REGEX
  	{ "line", NULL, NULL, NULL, NULL },
! 	{ "header", "Ì¾Á°¤ÇÁªÂò", NULL, NULL, NULL },
! 	{ "allByName", "Á´¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È", CB_Action, "Select,ObjectByName", NULL },
! 	{ "elementByName", "Í×ÁÇ", CB_Action, "Select,ElementByName", NULL },
! 	{ "padByName", "¥Ñ¥Ã¥É", CB_Action, "Select,PadByName", NULL },
! 	{ "pinByName", "¥Ô¥ó", CB_Action, "Select,PinByName", NULL },
! 	{ "textByName", "¥Æ¥­¥¹¥È", CB_Action, "Select,TextByName", NULL },
! 	{ "viaByName", "¥Ó¥¢¡¼", CB_Action, "Select,ViaByName", NULL },
  #endif
  	{ "line", NULL, NULL, NULL, NULL },
! 	{ "remove", "ÁªÂò¤µ¤ì¤¿¤â¤Î¤òºï½ü", CB_Action,
  		"RemoveSelected", NULL },
  	{ "line", NULL, NULL, NULL, NULL },
! 	{ "header", "ÁªÂò¤µ¤ì¤¿¤â¤Î¤òÊÑ¹¹", NULL, NULL, NULL },
! 	{ "decrementline", "¥é¥¤¥ó -5", CB_Action,
! 		"ChangeSize,SelectedLines,-5", NULL },
! 	{ "incrementline", "¥é¥¤¥ó +5", CB_Action,
! 		"ChangeSize,SelectedLines,+5", NULL },
! 	{ "decrementpad", "¥Ñ¥Ã¥É -5", CB_Action,
! 		"ChangeSize,SelectedPads,-5", NULL },
! 	{ "incrementpad", "¥Ñ¥Ã¥É +5", CB_Action,
! 		"ChangeSize,SelectedPads,+5", NULL },
! 	{ "decrementpin", "¥Ô¥ó -5", CB_Action,
! 		"ChangeSize,SelectedPins,-5", NULL },
! 	{ "incrementpin", "¥Ô¥ó +5", CB_Action,
! 		"ChangeSize,SelectedPins,+5", NULL },
! 	{ "decrementtext", "¥Æ¥­¥¹¥È -10", CB_Action,
  		"ChangeSize,SelectedTexts,-10", NULL },
! 	{ "incrementtext", "¥Æ¥­¥¹¥È +10", CB_Action,
  		"ChangeSize,SelectedTexts,+10", NULL },
! 	{ "decrementvia", "¥Ó¥¢¡¼ -5", CB_Action,
! 		"ChangeSize,SelectedVias,-5", NULL },
! 	{ "incrementvia", "¥Ó¥¢¡¼ +5", CB_Action,
! 		"ChangeSize,SelectedVias,+5", NULL },
! 	{ "line", NULL, NULL, NULL, NULL },
! 	{ "header", "ÁªÂò¤µ¤ì¤¿¤â¤Î¤Î¥É¥ê¥ë·ê¤òÊÑ¹¹", NULL, NULL, NULL },
! 	{ "decrementviahole", "¥Ó¥¢¡¼ -5", CB_Action,
! 		"ChangeDrillSize,SelectedVias,-5", NULL },
! 	{ "incrementviahole", "¥Ó¥¢¡¼ +5", CB_Action,
! 		"ChangeDrillSize,SelectedVias,+5", NULL },
! 	{ "decrementpinhole", "¥Ô¥ó -5", CB_Action,
! 		"ChangeDrillSize,SelectedPins,-5", NULL },
! 	{ "incrementpinhole", "¥Ô¥ó +5", CB_Action,
! 		"ChangeDrillSize,SelectedPins,+5", NULL },
  	{ "line", NULL, NULL, NULL, NULL },
! 	{ "header", "¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤ÎÊý·Á»ØÄê¤ÎÊÑ¹¹", NULL, NULL, NULL },
! 	{ "elementsquare", "Í×ÁÇ", CB_Action,
  		"ChangeSquare,SelectedElements", NULL },
! 	{ "pinsquare", "¥Ô¥ó", CB_Action,
  		"ChangeSquare,SelectedPins", NULL },
  	{ NULL, NULL, NULL, NULL, NULL }};
  static	PopupMenuType	SelectionMenu =
  	{ "selection",  NULL, SelectionMenuEntries, NULL, NULL, NULL };
  static	MenuButtonType	SelectionMenuButton =
! 	{ "selection", "ÁªÂò", &SelectionMenu, NULL};
  
  /* ---------------------------------------------------------------------------
   * paste buffer menu button
   */
  static	PopupEntryType	BufferMenuEntries[] = {
! 	{ "copy", "¥³¥Ô¡¼", CB_Position,
  		"PasteBuffer,Clear\n"
  		"PasteBuffer,AddSelected\n"
  		"Mode,PasteBuffer",
  		NULL },
! 	{ "cut", "ÀÚ¤ê¼è¤ê", CB_Position,
  		"PasteBuffer,Clear\n"
  		"PasteBuffer,AddSelected\n"
  		"RemoveSelected\n"
  		"Mode,PasteBuffer",
  		NULL },
! 	{ "paste", "¥Ú¡¼¥¹¥È", CB_Action, "Mode,PasteBuffer", NULL },
  	{ "line", NULL, NULL, NULL, NULL },
! 	{ "rotate", "90ÅÙ²óÅ¾¤Ç¥Ú¡¼¥¹¥È", CB_Action,
  		"Mode,PasteBuffer\n"
  		"PasteBuffer,Rotate,1",
  		NULL },
  	{ "line", NULL, NULL, NULL, NULL },
! 	{ "clear", "¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤Î¥¯¥ê¥¢", CB_Action, "PasteBuffer,Clear", NULL },
! 	{ "convert", "¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤ÎÍ×ÁÇ¤òÊÑ¹¹", CB_Action, "PasteBuffer,Convert", NULL },
  	{ "line", NULL, NULL, NULL, NULL },
! 	{ "header", "¥«¥ì¥ó¥È¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤ÎÁªÂò", NULL, NULL, NULL },
  	{ "buffer1", "#1", CB_Action, "PasteBuffer,1", NULL },
  	{ "buffer2", "#2", CB_Action, "PasteBuffer,2", NULL },
  	{ "buffer3", "#3", CB_Action, "PasteBuffer,3", NULL },
***************
*** 378,432 ****
  static	PopupMenuType	BufferMenu =
  	{ "buffer",  NULL, BufferMenuEntries, CBPOPUP_Buffer, NULL, NULL };
  static	MenuButtonType	BufferMenuButton =
! 	{ "buffer", "Buffer", &BufferMenu, NULL};
  
  /* ---------------------------------------------------------------------------
   * connection menu button
   */
  static	PopupEntryType	ConnectionMenuEntries[] = {
! 	{ "lookup", "lookup connection to object", CB_ObjectPosition,
  		"Connection,Find", NULL },
! 	{ "resetPVP", "reset scanned pads/pins/vias", CB_Action,
  		"Connection,ResetPinsViasAndPads\n"
  		"Display,Redraw", NULL },
! 	{ "resetLR", "reset scanned lines/polygons", CB_Action,
  		"Connection,ResetLinesAndPolygons\n"
  		"Display,Redraw", NULL },
! 	{ "reset", "reset all connections", CB_Action,
  		"Connection,Reset\n"
  		"Display,Redraw", NULL },
  	{ NULL, NULL, NULL, NULL, NULL }};
  static	PopupMenuType	ConnectionMenu =
  	{ "connections",  NULL, ConnectionMenuEntries, NULL, NULL, NULL };
  static	MenuButtonType	ConnectionMenuButton =
! 	{ "connections", "Connects", &ConnectionMenu, NULL};
  
  /* ---------------------------------------------------------------------------
   * report menu button
   */
  static	PopupEntryType	ReportMenuEntries[] = {
! 	{ "report", "generate object report", CB_Position, "Report,Object", NULL },
! 	{ "drillreport", "generate drill summary", CB_Action, "Report,DrillReport", NULL },
! 	{ "foundreport", "report found pins/pads", CB_Action, "Report,FoundPins", NULL },
  	{ NULL, NULL, NULL, NULL, NULL }};
  static	PopupMenuType	ReportMenu =
  	{ "report",  NULL, ReportMenuEntries, NULL, NULL, NULL };
  static	MenuButtonType	ReportMenuButton =
! 	{ "report", "Info", &ReportMenu, NULL};
  
  /* ---------------------------------------------------------------------------
   * windows menu button
   */
  static	PopupEntryType	WindowMenuEntries[] = {
! 	{ "layout", "board layout", DoWindows, "1", NULL },
! 	{ "library", "library", DoWindows, "2", NULL },
! 	{ "log", "message log", DoWindows, "3", NULL },
! 	{ "netlist", "netlist", DoWindows, "4", NULL },
  	{ NULL, NULL, NULL, NULL, NULL }};
  static	PopupMenuType	WindowMenu =
  	{ "window",  NULL, WindowMenuEntries, CBPOPUP_Window, NULL, NULL };
  static	MenuButtonType	WindowMenuButton =
! 	{ "window", "Window", &WindowMenu, NULL};
  
  static void FillSizesMenu(void)
  {
--- 380,434 ----
  static	PopupMenuType	BufferMenu =
  	{ "buffer",  NULL, BufferMenuEntries, CBPOPUP_Buffer, NULL, NULL };
  static	MenuButtonType	BufferMenuButton =
! 	{ "buffer", "¥Ð¥Ã¥Õ¥¡", &BufferMenu, NULL};
  
  /* ---------------------------------------------------------------------------
   * connection menu button
   */
  static	PopupEntryType	ConnectionMenuEntries[] = {
! 	{ "lookup", "ÀÜÂ³¤Î³ÎÇ§", CB_ObjectPosition,
  		"Connection,Find", NULL },
! 	{ "resetPVP", "¥Ñ¥Ã¥É/¥Ô¥ó/¥Ó¥¢¡¼¤Î³ÎÇ§²ò½ü", CB_Action,
  		"Connection,ResetPinsViasAndPads\n"
  		"Display,Redraw", NULL },
! 	{ "resetLR", "¥é¥¤¥ó/¥Ý¥ê¥´¥ó¤Î³ÎÇ§²ò½ü", CB_Action,
  		"Connection,ResetLinesAndPolygons\n"
  		"Display,Redraw", NULL },
! 	{ "reset", "³ÎÇ§²ò½ü", CB_Action,
  		"Connection,Reset\n"
  		"Display,Redraw", NULL },
  	{ NULL, NULL, NULL, NULL, NULL }};
  static	PopupMenuType	ConnectionMenu =
  	{ "connections",  NULL, ConnectionMenuEntries, NULL, NULL, NULL };
  static	MenuButtonType	ConnectionMenuButton =
! 	{ "connections", "ÀÜÂ³", &ConnectionMenu, NULL};
  
  /* ---------------------------------------------------------------------------
   * report menu button
   */
  static	PopupEntryType	ReportMenuEntries[] = {
! 	{ "report", "¥ì¥Ý¡¼¥ÈºîÀ®", CB_Position, "Report,Object", NULL },
! 	{ "drillreport", "¥É¥ê¥ë¥µ¥Þ¥êºîÀ®", CB_Action, "Report,DrillReport", NULL },
! 	{ "foundreport", "¥Ô¥ó/¥Ñ¥Ã¥É¤Î¥ì¥Ý¡¼¥È", CB_Action, "Report,FoundPins", NULL },
  	{ NULL, NULL, NULL, NULL, NULL }};
  static	PopupMenuType	ReportMenu =
  	{ "report",  NULL, ReportMenuEntries, NULL, NULL, NULL };
  static	MenuButtonType	ReportMenuButton =
! 	{ "report", "¾ðÊó", &ReportMenu, NULL};
  
  /* ---------------------------------------------------------------------------
   * windows menu button
   */
  static	PopupEntryType	WindowMenuEntries[] = {
! 	{ "layout", "¥Ü¡¼¥É¥ì¥¤¥¢¥¦¥È", DoWindows, "1", NULL },
! 	{ "library", "¥é¥¤¥Ö¥é¥ê", DoWindows, "2", NULL },
! 	{ "log", "¥í¥°¤ÎÉ½¼¨", DoWindows, "3", NULL },
! 	{ "netlist", "¥Í¥Ã¥È¥ê¥¹¥È", DoWindows, "4", NULL },
  	{ NULL, NULL, NULL, NULL, NULL }};
  static	PopupMenuType	WindowMenu =
  	{ "window",  NULL, WindowMenuEntries, CBPOPUP_Window, NULL, NULL };
  static	MenuButtonType	WindowMenuButton =
! 	{ "window", "¥¦¥£¥ó¥É¥¦", &WindowMenu, NULL};
  
  static void FillSizesMenu(void)
  {
***************
*** 438,444 ****
  	for (i = 0; i < NUM_STYLES; i++)
  	{
  		sprintf(name[i],"size%d", i+1);
! 		sprintf(label[i], "use '%s' routing style", PCB->RouteStyle[i].Name);
  		sprintf(action[i], "RouteStyle,%d", i+1);
  		SizesMenuEntries[i].Name = name[i];
  		SizesMenuEntries[i].Label = label[i];
--- 440,446 ----
  	for (i = 0; i < NUM_STYLES; i++)
  	{
  		sprintf(name[i],"size%d", i+1);
! 		sprintf(label[i], "use '%s' ¤Î¥ë¡¼¥Æ¥£¥ó¥°·Á¼°¤ò»ÈÍÑ", PCB->RouteStyle[i].Name);
  		sprintf(action[i], "RouteStyle,%d", i+1);
  		SizesMenuEntries[i].Name = name[i];
  		SizesMenuEntries[i].Label = label[i];
***************
*** 448,454 ****
  	for (i = NUM_STYLES; i < 2*NUM_STYLES; i++)
  	{
  		sprintf(name[i],"size%d", i+1);
! 		sprintf(label[i], "adjust '%s' sizes ...", PCB->RouteStyle[i - NUM_STYLES].Name);
  		sprintf(action[i], "AdjustStyle,%d", i - NUM_STYLES +1);
  		SizesMenuEntries[i].Name = name[i];
  		SizesMenuEntries[i].Label = label[i];
--- 450,456 ----
  	for (i = NUM_STYLES; i < 2*NUM_STYLES; i++)
  	{
  		sprintf(name[i],"size%d", i+1);
! 		sprintf(label[i], "'%s' ¤ÎÂç¤­¤µ¤ÎÄ´À° ...", PCB->RouteStyle[i - NUM_STYLES].Name);
  		sprintf(action[i], "AdjustStyle,%d", i - NUM_STYLES +1);
  		SizesMenuEntries[i].Name = name[i];
  		SizesMenuEntries[i].Label = label[i];
***************
*** 456,462 ****
  		SizesMenuEntries[i].ClientData = (XtPointer) action[i];
  	}
  	sprintf(name[i],"size%d",i+1);
! 	sprintf(label[i],"adjust active sizes ...");
  	sprintf(action[i],"AdjustStyle,0");
  	SizesMenuEntries[i].Name = name[i];
  	SizesMenuEntries[i].Label = label[i];
--- 458,464 ----
  		SizesMenuEntries[i].ClientData = (XtPointer) action[i];
  	}
  	sprintf(name[i],"size%d",i+1);
! 	sprintf(label[i],"Âç¤­¤µ¤ÎÄ´À° ...");
  	sprintf(action[i],"AdjustStyle,0");
  	SizesMenuEntries[i].Name = name[i];
  	SizesMenuEntries[i].Label = label[i];
diff -cr pcb-1.7.1/src/printdialog.c pcb-1.7.1-jp/src/printdialog.c
*** pcb-1.7.1/src/printdialog.c	Wed Jan 20 02:47:23 1999
--- pcb-1.7.1-jp/src/printdialog.c	Sat May 27 19:26:47 2000
***************
*** 90,96 ****
  static	PopupMenuType		DeviceMenu =
  	{ "device", NULL, NULL, NULL, NULL, NULL };
  static	MenuButtonType		DeviceMenuButton =
! 	{ "device", "Device", &DeviceMenu, NULL };
  
  /* ---------------------------------------------------------------------------
   * some local prototypes
--- 90,96 ----
  static	PopupMenuType		DeviceMenu =
  	{ "device", NULL, NULL, NULL, NULL, NULL };
  static	MenuButtonType		DeviceMenuButton =
! 	{ "device", "¥Ç¥Ð¥¤¥¹", &DeviceMenu, NULL };
  
  /* ---------------------------------------------------------------------------
   * some local prototypes
***************
*** 301,309 ****
  								drillhelperflag = False,
  								silkscreentextflag = False;
  	static	DialogButtonType	buttons[] = {
! 		{ "defaultButton", "   OK   ", CB_CancelOrOK,
  			(XtPointer) OK_BUTTON, NULL },
! 		{ "cancelButton", "No/Cancel", CB_CancelOrOK,
  			(XtPointer) CANCEL_BUTTON, NULL }};
  
  		/* initialize command if called the first time */
--- 301,309 ----
  								drillhelperflag = False,
  								silkscreentextflag = False;
  	static	DialogButtonType	buttons[] = {
! 		{ "defaultButton", "   Î»²ò    ", CB_CancelOrOK,
  			(XtPointer) OK_BUTTON, NULL },
! 		{ "cancelButton", "¤¤¤¤¤¨/¼è¾Ã", CB_CancelOrOK,
  			(XtPointer) CANCEL_BUTTON, NULL }};
  
  		/* initialize command if called the first time */
***************
*** 331,359 ****
  	label = XtVaCreateManagedWidget("comment", labelWidgetClass,
  		masterform,
  		LAYOUT_TOP,
! 		XtNlabel, "print settings:",
  		NULL);
  	label = XtVaCreateManagedWidget("comment", labelWidgetClass,
  		masterform,
  		LAYOUT_TOP,
  		XtNfromVert, label,
! 		XtNlabel, "select device driver:",
  		NULL);
  	device = CreateDeviceMenu(masterform, label, NULL);
  	label = XtVaCreateManagedWidget("comment", labelWidgetClass,
  		masterform,
  		LAYOUT_TOP,
  		XtNfromVert, device,
! 		XtNlabel, "select rotation, mirroring, colored output...:",
  		NULL);
! 	RotateW = XtVaCreateManagedWidget("rotate", toggleWidgetClass,
  		masterform,
  		LAYOUT_TOP,
  		XtNfromVert, label,
  		XtNstate, RotateFlag,
  		XtNsensitive, DeviceSelection->HandlesRotate,
  		NULL);
! 	MirrorW = XtVaCreateManagedWidget("mirror", toggleWidgetClass,
  		masterform,
  		LAYOUT_TOP,
  		XtNfromVert, label,
--- 331,359 ----
  	label = XtVaCreateManagedWidget("comment", labelWidgetClass,
  		masterform,
  		LAYOUT_TOP,
! 		XtNlabel, "°õºþÀßÄê:",
  		NULL);
  	label = XtVaCreateManagedWidget("comment", labelWidgetClass,
  		masterform,
  		LAYOUT_TOP,
  		XtNfromVert, label,
! 		XtNlabel, "½ÐÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë·Á¼°:",
  		NULL);
  	device = CreateDeviceMenu(masterform, label, NULL);
  	label = XtVaCreateManagedWidget("comment", labelWidgetClass,
  		masterform,
  		LAYOUT_TOP,
  		XtNfromVert, device,
! 		XtNlabel, "²óÅ¾¡¢¥ß¥é¡¼¡¢¥«¥é¡¼½ÐÎÏ¤Ê¤É¤ÎÀßÄê:",
  		NULL);
! 	RotateW = XtVaCreateManagedWidget("90ÅÙ²óÅ¾", toggleWidgetClass,
  		masterform,
  		LAYOUT_TOP,
  		XtNfromVert, label,
  		XtNstate, RotateFlag,
  		XtNsensitive, DeviceSelection->HandlesRotate,
  		NULL);
! 	MirrorW = XtVaCreateManagedWidget("¥ß¥é¡¼", toggleWidgetClass,
  		masterform,
  		LAYOUT_TOP,
  		XtNfromVert, label,
***************
*** 361,367 ****
  		XtNstate, mirrorflag,
  		XtNsensitive, DeviceSelection->HandlesMirror,
  		NULL);
! 	ColorW = XtVaCreateManagedWidget("color", toggleWidgetClass,
  		masterform,
  		LAYOUT_TOP,
  		XtNfromVert, label,
--- 361,367 ----
  		XtNstate, mirrorflag,
  		XtNsensitive, DeviceSelection->HandlesMirror,
  		NULL);
! 	ColorW = XtVaCreateManagedWidget("¥«¥é¡¼½ÐÎÏ", toggleWidgetClass,
  		masterform,
  		LAYOUT_TOP,
  		XtNfromVert, label,
***************
*** 369,375 ****
  		XtNstate, colorflag,
  		XtNsensitive, DeviceSelection->HandlesColor,
  		NULL);
! 	InvertW = XtVaCreateManagedWidget("invert", toggleWidgetClass,
  		masterform,
  		LAYOUT_TOP,
  		XtNfromVert, ColorW,
--- 369,375 ----
  		XtNstate, colorflag,
  		XtNsensitive, DeviceSelection->HandlesColor,
  		NULL);
! 	InvertW = XtVaCreateManagedWidget("È¿Å¾", toggleWidgetClass,
  		masterform,
  		LAYOUT_TOP,
  		XtNfromVert, ColorW,
***************
*** 380,401 ****
  		masterform,
  		LAYOUT_TOP,
  		XtNfromVert, InvertW,
! 		XtNlabel, "select outline and alignment targets:",
  		NULL);
! 	outline = XtVaCreateManagedWidget("outline", toggleWidgetClass,
  		masterform,
  		LAYOUT_TOP,
  		XtNfromVert, label,
  		XtNstate, OutlineFlag,
  		NULL);
! 	alignment = XtVaCreateManagedWidget("alignment", toggleWidgetClass,
  		masterform,
  		LAYOUT_TOP,
  		XtNfromVert, label,
  		XtNfromHoriz, outline,
  		XtNstate, AlignmentFlag,
  		NULL);
! 	drillhelper = XtVaCreateManagedWidget("drillhelper", toggleWidgetClass,
  		masterform,
  		LAYOUT_TOP,
  		XtNfromVert, label,
--- 380,401 ----
  		masterform,
  		LAYOUT_TOP,
  		XtNfromVert, InvertW,
! 		XtNlabel, "¥¢¥¦¥È¥é¥¤¥ó¤È¥¢¥é¥¤¥ó¥á¥ó¥ÈÀßÄê:",
  		NULL);
! 	outline = XtVaCreateManagedWidget("¥¢¥¦¥È¥é¥¤¥ó", toggleWidgetClass,
  		masterform,
  		LAYOUT_TOP,
  		XtNfromVert, label,
  		XtNstate, OutlineFlag,
  		NULL);
! 	alignment = XtVaCreateManagedWidget("¥¢¥é¥¤¥ó¥á¥ó¥È", toggleWidgetClass,
  		masterform,
  		LAYOUT_TOP,
  		XtNfromVert, label,
  		XtNfromHoriz, outline,
  		XtNstate, AlignmentFlag,
  		NULL);
! 	drillhelper = XtVaCreateManagedWidget("¥É¥ê¥ë¥Ø¥ë¥Ñ¡¼", toggleWidgetClass,
  		masterform,
  		LAYOUT_TOP,
  		XtNfromVert, label,
***************
*** 406,412 ****
  		masterform,
  		LAYOUT_TOP,
  		XtNfromVert, outline,
! 		XtNlabel, "select output scale here:",
  		NULL);
  	ScrollbarW = XtVaCreateManagedWidget("scrollbar", scrollbarWidgetClass,
  		masterform,
--- 406,412 ----
  		masterform,
  		LAYOUT_TOP,
  		XtNfromVert, outline,
! 		XtNlabel, "½ÐÎÏÇÜÎ¨¤ÎÀßÄê:",
  		NULL);
  	ScrollbarW = XtVaCreateManagedWidget("scrollbar", scrollbarWidgetClass,
  		masterform,
***************
*** 427,446 ****
  		masterform,
  		LAYOUT_TOP,
  		XtNfromVert, PannerW ? PannerW : ScrollbarW,
! 		XtNlabel, "select for DOS compatible filenames:",
  		NULL);
  	DOSnames = XtVaCreateManagedWidget("dosNames", toggleWidgetClass,
  		masterform,
  		LAYOUT_TOP,
  		XtNfromVert, label,
  		XtNstate, DOSFilenames,
! 		XtNlabel, "DOS (8.3) names",
  		NULL);
  	FilenameLabelW = XtVaCreateManagedWidget("comment", labelWidgetClass,
  		masterform,
  		LAYOUT_TOP,
  		XtNfromVert, DOSnames,
! 		XtNlabel, "enter filename:",
  		NULL);
  	FilenameW = XtVaCreateManagedWidget("input", asciiTextWidgetClass,
  		masterform,
--- 427,446 ----
  		masterform,
  		LAYOUT_TOP,
  		XtNfromVert, PannerW ? PannerW : ScrollbarW,
! 		XtNlabel, "DOS¸ß´¹¥Õ¥¡¥¤¥ëÌ¾¤ÎÀßÄê:",
  		NULL);
  	DOSnames = XtVaCreateManagedWidget("dosNames", toggleWidgetClass,
  		masterform,
  		LAYOUT_TOP,
  		XtNfromVert, label,
  		XtNstate, DOSFilenames,
! 		XtNlabel, "DOS (8.3) ¥Õ¥¡¥¤¥ëÌ¾",
  		NULL);
  	FilenameLabelW = XtVaCreateManagedWidget("comment", labelWidgetClass,
  		masterform,
  		LAYOUT_TOP,
  		XtNfromVert, DOSnames,
! 		XtNlabel, "¥Õ¥¡¥¤¥ëÌ¾¤ÎÆþÎÏ:",
  		NULL);
  	FilenameW = XtVaCreateManagedWidget("input", asciiTextWidgetClass,
  		masterform,
diff -cr pcb-1.7.1/src/printpanner.c pcb-1.7.1-jp/src/printpanner.c
*** pcb-1.7.1/src/printpanner.c	Wed Jan 20 02:47:23 1999
--- pcb-1.7.1-jp/src/printpanner.c	Sat May 27 19:26:53 2000
***************
*** 66,72 ****
  static	PopupMenuType	MediaMenu =
  	{ "media", NULL, MediaMenuEntries, NULL, NULL, NULL };
  static	MenuButtonType	MediaMenuButton =
! 	{ "media", "Media", &MediaMenu, NULL };
  
  /* ---------------------------------------------------------------------------
   * a local prototype for both cases
--- 66,72 ----
  static	PopupMenuType	MediaMenu =
  	{ "media", NULL, MediaMenuEntries, NULL, NULL, NULL };
  static	MenuButtonType	MediaMenuButton =
! 	{ "media", "ÍÑ»æ", &MediaMenu, NULL };
  
  /* ---------------------------------------------------------------------------
   * a local prototype for both cases
***************
*** 116,123 ****
  	MediaSelection = (MediaTypePtr) ClientData;
  	mediawidth = MediaSelection->Width -2*MediaSelection->MarginX;
  	mediaheight = MediaSelection->Height -2*MediaSelection->MarginY;
! 	sprintf(size, "media size:     %4.2f\" x %4.2f\"\n"
! 				  "without margin: %4.2f\" x %4.2f\"\n",
  		(float) MediaSelection->Width /1000.0,
  		(float) MediaSelection->Height /1000.0,
  		(float) mediawidth /1000.0,
--- 116,123 ----
  	MediaSelection = (MediaTypePtr) ClientData;
  	mediawidth = MediaSelection->Width -2*MediaSelection->MarginX;
  	mediaheight = MediaSelection->Height -2*MediaSelection->MarginY;
! 	sprintf(size, "ÍÑ»æ¤ÎÂç¤­¤µ:     %4.2f\" x %4.2f\"\n"
! 				  "Í¾Çò¤Ê¤·: %4.2f\" x %4.2f\"\n",
  		(float) MediaSelection->Width /1000.0,
  		(float) MediaSelection->Height /1000.0,
  		(float) mediawidth /1000.0,
***************
*** 194,200 ****
  		LAYOUT_TOP,
  		XtNfromVert, NULL,
  		XtNfromHoriz, NULL,
! 		XtNlabel, "select media and offsets:",
  		NULL);
  	menu = PrintPannerCreateMediaMenu(masterform, label, NULL);
  	SizeField = XtVaCreateManagedWidget("sizeField", labelWidgetClass,
--- 194,200 ----
  		LAYOUT_TOP,
  		XtNfromVert, NULL,
  		XtNfromHoriz, NULL,
! 		XtNlabel, "ÍÑ»æ¤È°õ»ú°ÌÃÖ¤ÎÀßÄê:",
  		NULL);
  	menu = PrintPannerCreateMediaMenu(masterform, label, NULL);
  	SizeField = XtVaCreateManagedWidget("sizeField", labelWidgetClass,
diff -cr pcb-1.7.1/src/sizedialog.c pcb-1.7.1-jp/src/sizedialog.c
*** pcb-1.7.1/src/sizedialog.c	Wed Jan 20 02:47:23 1999
--- pcb-1.7.1-jp/src/sizedialog.c	Sat May 27 19:27:07 2000
***************
*** 91,102 ****
   */
  static	int			ReturnCode;			/* returncode of buttons */
  static	SliderType	Sliders[] = {
! 	{ "linewidth", MIN_LINESIZE, MAX_LINESIZE, CHUNK, 0, NULL, NULL },
! 	{ "via hole", MIN_PINORVIAHOLE, 0, CHUNK, 0, NULL, NULL },
! 	{ "via size", 0, MAX_PINORVIASIZE, CHUNK, 0, NULL, NULL },
! 	{ "text size", MIN_TEXTSCALE, MAX_TEXTSCALE, 10, 0, NULL, NULL },
! 	{ "PCB width", MIN_SIZE, MAX_COORD, 100, 0, NULL, NULL },
! 	{ "PCB height", MIN_SIZE, MAX_COORD, 100, 0, NULL, NULL }};
  
  /* ---------------------------------------------------------------------------
   * some local prototypes
--- 91,102 ----
   */
  static	int			ReturnCode;			/* returncode of buttons */
  static	SliderType	Sliders[] = {
! 	{ "Àþ¤ÎÂÀ¤µ", MIN_LINESIZE, MAX_LINESIZE, CHUNK, 0, NULL, NULL },
! 	{ "¥É¥ê¥ë·ê¥µ¥¤¥º", MIN_PINORVIAHOLE, 0, CHUNK, 0, NULL, NULL },
! 	{ "¥é¥ó¥É¤Î³°¼þ¥µ¥¤¥º", 0, MAX_PINORVIASIZE, CHUNK, 0, NULL, NULL },
! 	{ "Ê¸»ú¤ÎÂç¤­¤µ", MIN_TEXTSCALE, MAX_TEXTSCALE, 10, 0, NULL, NULL },
! 	{ "¥×¥ê¥ó¥È´ðÈÄ¤ÎÉý", MIN_SIZE, MAX_COORD, 100, 0, NULL, NULL },
! 	{ "¥×¥ê¥ó¥È´ðÈÄ¤Î¹â¤µ", MIN_SIZE, MAX_COORD, 100, 0, NULL, NULL }};
  
  /* ---------------------------------------------------------------------------
   * some local prototypes
***************
*** 224,232 ****
  			int					i;
  			BoxTypePtr			box;
  	static	DialogButtonType	buttons[] = {
! 		{ "defaultButton", "   OK   ", CB_CancelOrOK,
  			(XtPointer) OK_BUTTON, NULL },
! 		{ "cancelButton", "No/Cancel", CB_CancelOrOK,
  			(XtPointer) CANCEL_BUTTON, NULL }};
  
  		/* copy current values to struct */
--- 224,232 ----
  			int					i;
  			BoxTypePtr			box;
  	static	DialogButtonType	buttons[] = {
! 		{ "defaultButton", "   Î»²ò    ", CB_CancelOrOK,
  			(XtPointer) OK_BUTTON, NULL },
! 		{ "cancelButton", "¤¤¤¤¤¨/¼è¾Ã", CB_CancelOrOK,
  			(XtPointer) CANCEL_BUTTON, NULL }};
  
  		/* copy current values to struct */
***************
*** 345,353 ****
  	char				*string;
  	int				i;
  	static	DialogButtonType	buttons[] = {
! 		{ "defaultButton", "   OK   ", CB_CancelOrOK,
  			(XtPointer) OK_BUTTON, NULL },
! 		{ "cancelButton", "No/Cancel", CB_CancelOrOK,
  			(XtPointer) CANCEL_BUTTON, NULL }};
  	static char			styleName[64];
  
--- 345,353 ----
  	char				*string;
  	int				i;
  	static	DialogButtonType	buttons[] = {
! 		{ "defaultButton", "   Î»²ò    ", CB_CancelOrOK,
  			(XtPointer) OK_BUTTON, NULL },
! 		{ "cancelButton", "¤¤¤¤¤¨/¼è¾Ã", CB_CancelOrOK,
  			(XtPointer) CANCEL_BUTTON, NULL }};
  	static char			styleName[64];
  
